Brejnev. 1988, Parti
Affiche soviétique de la période de la perestroïka, dont le slogan est volontairement imprimé à l'envers, en écriture miroir, avec sa traduction anglaise : Party – Mind, Honour and Conscience of our Epoch!.
Le slogan reprend une formule de Lénine en 1917 « l'intelligence, l'honneur et la conscience de notre époque ». L'un des mots de la propagande soviétique.
Un portrait de Léonid Brejnev (1906-1982), la poitrine couverte de décorations, dont les dix-huit années à la tête du pays sont restées celles de la « stagnation ».
L'inversion du texte change tout le sens de l'affiche : le slogan officiel, lu à l'envers, devient le symbole d'un monde à l'envers, où les valeurs proclamées par le parti ont été renversées par la réalité de la corruption, du culte de la personnalité et de l'immobilisme.